「フリースタイルラップと通訳／翻訳には共通点がある」
2019.12.18
ラッパー／通訳者。フリースタイルMCバトルの黎明期に般若や漢a.k.a.GAMIらとヒップホップを盛り上げた、シーンの立役者のひとり。ハワイ在住時、一時帰国した際に「外人21瞑想」の名で飛び入り参加した2003年のB-BOY PARK （※1）の目玉イベント・MCバトルにて、般若、漢a.k.a.GAMIらを押しのけ優勝したことで一躍名を馳せた。2019年11月には新曲「Eclipse」をリリース。Spotifyのセレクトプレイリスト「New Music Wednesday」にも選出された。
最新記事
編集部のおすすめコンテンツ
都築陵佑
ラッパー／ライター／編集
現代の日本の音楽シーンを語るなら、ボカロ文化は不可欠。2020年代のボカロ曲において、音楽的な独自性はどこにあるのか？ 柴那典さんが「MAJ2025」受賞候補曲から考えます。
ボカロシーンの独自性は「過剰の美学」にある──原口沙輔、柊マグネタイトらに見る共通項
ゆがみん
ライター
『ブルーアーカイブ』の青い色彩設計、そしてエデン条約のストーリー。この2つを柱に日本のサブカルチャーがアジアにどんな影響を与えたか、韓国でどう花開いたかを紐解きます
なぜ『ブルーアーカイブ』は、これほどまでに“青い”のか──色彩設計に見る韓国文化
ゆがみん
ライター
ぶいすぽっ！所属の蝶屋はなびさん。普段から前向きな姿勢を崩さない彼女のひたむきさはどこから来ているのかうかがいました。格ゲートークも充実！
ぶいすぽっ！ 蝶屋はなびインタビュー 天才たちの中で咲いた執念と努力
新見直
編集
語られざる、違法な海賊版トレーディングカードゲームの歴史。世界広しと言えども、この解像度でその歴史を紡げる人は、SF作家・ゲームコレクターである赤野工作氏しかいない。
中国発パチモン『遊戯王』カードの最強デッキを考察──現環境トップメタとも対決してみた！
新見直
編集
結局、同人誌って違法なの？ 実在する「VTuber」の二次創作、もしかして肖像権侵害や侮辱罪に当たっちゃう？ 令和版、同人文化への最新の法的動向を弁護士に根掘り葉掘り聞いてます。
令和の同人文化を法的に解説 VTuberの二次創作は「ナマモノ」になる？ AI生成は許される？
新見直
編集
日本語ラップを、構造的に理解する──音楽としてでもライフスタイルとしてでもない、新しいヒップホップの解釈を提示してもらっています。
ヒップホップはなぜ攻撃性を孕むのか──反復と肯定の「日本語ラップ」再定義
新見直
編集
オタク／ラップのトップランナーだからこそ語れる“ニコラップ”の世界。懐かしいだけじゃなく、今に接続される話になっています。
ニコラップとは何だったのか？ ネット生まれニコ動育ち、ラッパー3人で振り返る
本田悠喜
ライター・編集者
減らないVTuberの活動休止について、根本的な原因を九条林檎さんに聞きました。推しのVTuberがいる方は、ぜひ読んでもらいたい内容です。
「VTuberの活動休止」なんでこんなに多いの？ VTuber自身がホンネで解説
新見直
編集
任天堂が特許権侵害で提訴したポケットペア社の声明に、反発が寄せられました。今問われるべき「インディーゲームとはなにか？」あるいは「いかにして変容したのか？」について、緊急寄稿いただきました。
『パルワールド』はインディーゲームである、しかし──“猿の暴動”とゲーム業界の倒錯
ゆがみん
ライター
美学者・難波優輝さんの連載の第2回は「VTuberをおもちゃにすること」について。その悪さやなぜ起きるのかについて分析します。
「インターネットのおもちゃ」としてのVTuber からかいを誘う“おもちゃ的労働”の魔力
新見直
編集
「戦極33章」を観て、ハハノシキュウに感銘を受けた人は是非このレポートを読んで是非愕然としてほしい。
MCバトルに“邪道中の邪道”を持ち込んだ理由 ハハノシキュウが綴る「戦極33章」前日譚
KAI-YOU Premiumは月額定額のWebコンテンツ配信サービスです。「KAI-YOU」の有料版という位置付けのもと、"ここでしか読めないポップカルチャーの最前線"をお伝えしていきます。
ポップカルチャーの最先端に
月1,100円（税込）でアクセス
¥1,100/月（税込）